Policías de Chicago: Temporada 13

Consecuencias

Voight se une a un aliado inesperado para sacar a un asesino de las calles mientras lucha por reunir a su unidad de Inteligencia.

Heridas abiertas

La Unidad de Inteligencia corre contra el tiempo cuando un hombre del barrio de Torres es secuestrado violentamente.

Canaryville

Un asesinato cerca del vecindario de Burgess y Ruzek lleva al equipo a investigar relaciones complejas en su comunidad.

La raíz del mal

Una serie de robos violentos en la ciudad destapa secretos familiares; un detalle sorprendente del pasado de Voight resurge.

Miami

Después de un atentado en el centro de Chicago, Atwater se reencuentra con un antiguo amigo de sus días en la academia.

Envíame a mí

Torres se ve arrastrado a una conspiración mortal cuando una asignación rutinaria da un giro violento.

Control de impulso

Cuando ocurre un violento allanamiento, las sospechas de Voight llevan al equipo a una figura inquietante de una investigación pasada.

Nacido gritando

Voight y el equipo trabajan juntos para descubrir la verdad del caso Bell antes de que se pierdan más vidas.

Héroes

Platt se ve desafiada cuando un simple favor a un ex recluta se transforma en algo mucho más devastador.

Fe

Torres investiga la conspiración que rodea el caso Morgan, llevando a Inteligencia a una enmarañada red de secretos.

En camino

Atwater deja de lado su vida personal mientras se infiltra en el llamativo y arriesgado mundo del robo de vehículos.

Desaparecido

Surgen detalles sobre el pasado de Imani mientras la Unidad de Inteligencia busca la verdad tras la repentina reaparición de un caso de desaparición infantil de hace décadas.

Revisión de cuentas(Ill)

Una emergencia en el aeródromo desencadena un misterio más profundo relacionado con un avión de pasajeros, impulsando a la Unidad de Inteligencia a emprender una persecución de alto riesgo para atrapar al culpable, todo ello bajo la atenta mirada del FBI.

Destino

Burgess toma bajo su tutela a un agente novato mientras el equipo investiga un caso de drogas de alta tensión.

Vive o muere por tu informante

Ruzek empieza a sospechar cuando un agente de la DEA lo contacta para pedirle detalles sobre un informante desaparecido.

Restaurarse

Torres intenta detener el ciclo de violencia después de que un adolescente muere en un acto de venganza.

Compañeros

Las tensiones entre Voight e Imani comienzan a surgir cuando una serie de robos en cajeros automáticos golpea la ciudad.

El Río Perverso

Una fiesta en una casa que termina en tragedia lleva a la Unidad de Inteligencia a descubrir el alarmante secreto de una familia. Atwater se enfrenta a un punto de inflexión personal.

Recuerdos

La investigación de Ruzek sobre una misteriosa cinta VHS encontrada entre las pertenencias de su padre tiene consecuencias inesperadas, obligando a la Unidad de Inteligencia a esforzarse por descubrir la verdad detrás de un caso sin resolver.

Los Años Perdidos

Imani lucha por mantener la compostura cuando una nueva pista reactiva la investigación sobre la desaparición de su hermana.

Episodio 21