Una comitiva de matrimonio y un cortejo fúnebre se encuentran en medio de un puente, colocando al viudo y al padre de la novia en un conflicto práctico y emocional para decidir quién pasará primero.
Episodio 1 Aparece un cadáver en la frontera que hay en el puente que une Dinamarca y Suecia. Se trata realmente de dos cuerpos cosidos, formando uno. Ahora, dos policías, uno de cada país, deben empezar a colaborar para descubrir al asesino.
Episodio 2 Una policía sueca y un agente danés tienen que colaborar para encontrar a un peligroso psicópata que ha dejado el cadáver de su víctima en el puente que une Dinamarca con Suecia, por lo que la investigación atañe a ambas jurisdicciones.
Episodio 3 
Episodio 4 
Episodio 5 
Episodio 6 
Episodio 7 
Episodio 8 
Episodio 9 
Episodio 10 
Sofia Helin
Saga Norén
Thure Lindhardt
Henrik Sabroe
Sarah Boberg
Lillian Larsen
Julie Carlsen
Barbara
