13 de octubre de 2004 Sala de conciertos
Cuando Koyuki acepta la invitación de Ryusuke para ver a su banda tocar en vivo, sin saberlo, hace un camino de autodescubrimiento. Pero lo que Koyuki encuentra tanto perturba e intrigas él, como el joven descubre los mejores y los peores aspectos de la naturaleza humana. Y aunque su mundo comienza a expandirse, la duda y la incertidumbre amenazan con enviarlo colapsar sobre sí mismo.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Beck: Mongolian Chop Squad
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 2
- Fecha de emisión
- 13 de octubre de 2004
- Clasificación
- TV-MA
- Cadena original
- TV Tokyo
- Dirección
- 小林治
- Guion
- 小林治
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
浪川大輔
Koyuki (voice)
Yuuma Ueno
Ryuusuke (voice)
斉木美帆
Maho (voice)
野島健児
Taira (voice)
大畑伸太郎
Chiba (voice)
奈良徹
Sakurai (voice)
麻生智久
Beck (voice)
丸山美紀
Izumi (voice)
岩田光央
Tanabe (voice)
津田匠子
Koyuki's Mother (voice)
Enapou
Kayo (voice)
Yoshiharu Takahashi
Togo (voice)
まるたまり
Tamayo (voice)
渋谷茂
Eiji (voice)
藤本たかひろ
(voice)
宮崎一成
(voice)
Shigeomi Yamaguchi
(voice)