20 de marzo de 2009 
Amanecer (2 y 3)
Adama solicita voluntarios para una misión final que quiere poner fin a los planes de Cavil de una vez por todas, aunque la Galactica acabará sufriendo daños irreparables. Tras la batalla final, la flota consigue realizar un último salto según las coordenadas de la música que Starbuck recordaba de su niñez y los viajeros llegan a un sistema solar con un planeta habitable, al que llaman "Tierra" en recuerdo de la decimotercera colonia destruida, ya que es éste realmente el planeta en el que acabarán su viaje.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Battlestar Galactica
- Temporada
- Temporada 4
- Episodio
- Episodio 20
- Fecha de emisión
- 20 de marzo de 2009
- Clasificación
- TV-14
- Cadena original
- Syfy
- Tipo de episodio
- Final de temporada
- Dirección
- Michael Rymer
- Guion
- Ronald D. Moore
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Edward James Olmos
Commander William Adama
Mary McDonnell
Laura Roslin
Jamie Bamber
Lee 'Apollo' Adama
Katee Sackhoff
Kara 'Starbuck' Thrace
James Callis
Gaius Baltar
Tricia Helfer
Number Six
Tahmoh Penikett
Karl 'Helo' Agathon
Grace Park
Sharon 'Boomer' Valerii
Michael Hogan
Saul Tigh
Aaron Douglas
Galen Tyrol
Kate Vernon
Ellen Tigh
Rekha Sharma
Tory Foster
Callum Keith Rennie
Leoben Conoy
Tobias Mehler
Zak Adama
Leah Cairns
Lt. Margaret 'Racetrack' Edmondson
Rick Worthy
Simon
Lara Gilchrist
Paulla Schaffer
Leela Savasta
Tracey Anne
Donnelly Rhodes
Dr. Sherman Cottle
Mark Sheppard
Romo Lampkin
Dean Stockwell
John Cavil
Matthew Bennett
Aaron Doral
Kerry Norton
Paramedic Layne Ishay
Brad Dryborough
Lt. Louis Hoshi
Bodie Olmos
Lt. Brendan 'Hot Dog' Constanza
Colin Lawrence
Lt. Hamish 'Skulls' McCall
Colin Corrigan
Marine Allan Nowart
Darcy Laurie
Dealino
Iliana Gomez-Martinez
Hera Agathon
Simone Bailly
Shona
Kevin McNulty
Frank Porthos
Dan Payne
Sean Ellison
Holly Eglington
Stripper
Richard Jollymore
Marine
Anthony St. John
Marine
