Episodio 1 Nueva Legion
Ari sospecha que los romanos están reconstruyendo sus fuerzas, por lo que busca la ayuda de un jefe tribal oriental, Marbod. El hermano de Ari, Flavus, llega a Germania.
Las tropas romanas han regresado a Germania, más fuertes que nunca, y Ari se enfrenta una vez más a su pasado romano. Su hermano se ha unido al bando romano para castigar a Ari por su traición a Roma.
Episodio 1 Ari sospecha que los romanos están reconstruyendo sus fuerzas, por lo que busca la ayuda de un jefe tribal oriental, Marbod. El hermano de Ari, Flavus, llega a Germania.
Episodio 2 Un amigo acude a Thusnelda Said cuando se infiltra en el campamento romano. Sin que Ari lo sepa, Marbod se reúne con Tiberius en un intento por asegurar la paz.
Episodio 3 Germanicus acusa a Flavus de ser un traidor. Ari lleva a Gaius al pueblo y luego busca venganza contra Marbod. Asínelda está enfadada con Ari por mentir.
Episodio 4 Tiberius requiere una prueba de la lealtad de Marbod. Flavus le propone una oferta a Germanicus. Los jefes tribales se reúnen para nombrar rey a Marbod, pero ocurre una tragedia.
Episodio 5 Marbod se enfrenta a Tiberio y exige justicia. Asínelda y Folkwin se embarcaron en una misión. Gaius se esconde en el bosque y hace un descubrimiento impactante.
Episodio 6 Las tribus se preparan para atacar el campamento romano antes de que lleguen los barcos con refuerzos. Segestes se acerca a Tiberio con una propuesta traicionera.
Laurence Rupp
Arminius
Jeanne Goursaud
Thusnelda
David Schütter
Folkwin Wolfspeer
Gaetano Aronica
Varus
Bernhard Schütz
Segestes
Eva Verena Müller
Irmina
Florian Schmidtke
Talio
Jeremy Miliker
Ansgar
Bence Ferenczi
Berulf Buddy Y
Sophie Rois
Seeress Runa
Daniel Donskoy
Flavus
Nikolai Kinski
Pelagios
Brittany Falardeau
Thusnelda
Matthias Weidenhöfer
Golmad
Denis Schmidt
Rurik
Nicki von Tempelhoff
Reik Segimer
Alessandro Fella
Germanicus
Murathan Muslu
Marbod