25 de junio de 2026 
La fractura
La Nación del Fuego se acerca. El equipo debe reencontrarse para salvar a Ba Sing Se... y Zuko debe decidir a quién ser leal en realidad.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Avatar: La leyenda de Aang
- Temporada
- Temporada 2
- Episodio
- Episodio 7
- Fecha de emisión
- 25 de junio de 2026
- Clasificación
- TV-PG
- Cadena original
- Netflix
- Tipo de episodio
- Final de temporada
- Dirección
- Hiromi Kamata
- Guion
- Gabriel Llanas y Christine Boylan
- Estado de la serie
- En emisión
Reparto del Episodio
Gordon Cormier
Aang
Kiawentiio
Katara
Ian Ousley
Sokka
Dallas Liu
Zuko
Miyako
Toph Beifong
Paul Sun-Hyung Lee
Uncle Iroh
Thalia Tran
Mai
Momona Tamada
Ty Lee
Meegwun Fairbrother
Avatar Kuruk
Elizabeth Yu
Azula
Danny Pudi
Sai
Rekha Sharma
Amita
Dichen Lachman
Yangchen
Yvonne Chapman
Kyoshi
Jeremiah Oh
General Vinh Tran
Dee Bradley Baker
Appa/Momo(voice)
Matthew Yang King
Appa/Momo(voice)
Crystal Yu
Lady Beifong
Justin Chien
King Kuei
Chin Han
Long Feng
Amanda Zhou
Joo Dee
Gabriel Prevost
Lieutenant Khettry
Kenny Wong
Lead Dai Li Agent
Kelsey Lopes
Jin
Leslie Kwan
Bo
Lawrence Kao
Younger Roku
Annabelle Loi
Yize
Timothy Quigaman
Dai Li Trainer
Patrick Koo
Military Leader
Gian Carlo V.
Young Aang
Tina Pham
Female Monk
Wei Lee
Katara Double
Briana Lopez
Young Airbender Girl
Jordan Chiu
Airbender Boy #1
Hiro Fodi-Nestman
Airbender Boy #2
![Tráiler oficial [Subtitulado]](https://i.ytimg.com/vi/gapK18-dFMw/hqdefault.jpg)
