T2 · E5 TV-PG 
25 de junio de 2026
25 de junio de 2026 
Diez mil cosas
Para encontrar una mítica biblioteca, que podría ser la clave para derrotar a la Nación del Fuego, el equipo se ve obligado a aliarse con un viejo enemigo.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Avatar: La leyenda de Aang
- Temporada
- Temporada 2
- Episodio
- Episodio 5
- Fecha de emisión
- 25 de junio de 2026
- Clasificación
- TV-PG
- Cadena original
- Netflix
- Dirección
- Amit Gupta
- Guion
- Gabriel Llanas
- Estado de la serie
- En emisión
Reparto del Episodio
Gordon Cormier
Aang
Kiawentiio
Katara
Ian Ousley
Sokka
Dallas Liu
Zuko
Miyako
Toph Beifong
Paul Sun-Hyung Lee
Uncle Iroh
Thalia Tran
Mai
Momona Tamada
Ty Lee
Sebastian Amoruso
Jet
Elizabeth Yu
Azula
Dichen Lachman
Yangchen
Yvonne Chapman
Kyoshi
Dee Bradley Baker
Appa/Momo(voice)
Matthew Yang King
Appa/Momo(voice)
Hoa Xuande
Professor Zei
Chin Han
Long Feng
Lourdes Faberes
General Sung
Randall Duk Kim
Wan Shi Tong
Arielle Tuliao
Joo Dee 3
Amro Majzoub
Big Dae-Jin
Vivin Oommen
Courier
Robin Jung
Random Person
Dónde ver Avatar: La leyenda de Aang en México
Suscripción
Disponibilidad provista por
JustWatch
![Tráiler oficial [Subtitulado]](https://i.ytimg.com/vi/gapK18-dFMw/hqdefault.jpg)
