T3 · E11 mid_season AA 
30 de noviembre de 2007
30 de noviembre de 2007 
El Día del Sol Negro, Segunda Parte: El Eclipse
La nación del fuego estaba preparada para la invasión. Zuko confronta a su padre haciéndole saber su destino junto con el avatar.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Avatar: La leyenda de Aang
- Temporada
- Temporada 3
- Episodio
- Episodio 11
- Fecha de emisión
- 30 de noviembre de 2007
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- Nickelodeon
- Tipo de episodio
- mid_season
- Código de producción
- 311
- Dirección
- Joaquim Dos Santos
- Guion
- Aaron Ehasz, Bryan Konietzko y Michael Dante DiMartino
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Zach Tyler Eisen
Aang (voice)
Mae Whitman
Katara (voice)
Jack De Sena
Sokka (voice)
Dante Basco
Zuko (voice)
Michaela Jill Murphy
Toph Beifong (voice)
Dee Bradley Baker
Appa / Momo (voice)
Grey DeLisle
Azula (voice)
André Sogliuzzo
Hakoda (voice)
René Auberjonois
Mechanist (voice)
Daniel Samonas
Teo (voice)
Mitch Holleman
The Duke (voice)
Kristoffer Tabori
War Minister Qin (voice)
Mark Hamill
Ozai (voice)
Richard McGonagle
Bato (voice)
Michael Dow
Haru (voice)
Sterling Young
Pipsqueak (voice)
Wayne Duvall
Warden Poon (voice)
Kevin Michael Richardson
Tyro (voice)
Nick Swoboda
The Duke (voice)
