Episodio 1 Agresión
(1933-1939): El surgimiento del nazismo, la campaña de Polonia y la falsa guerra.
Un documental francés de seis partes sobre la Segunda Guerra Mundial compuesto exclusivamente de imágenes reales de la guerra filmadas por corresponsales de guerra, soldados, combatientes de la resistencia y ciudadanos particulares. La serie se muestra en color, con las secuencias en blanco y negro a todo color, salvo para algunas secuencias de color original. La única excepción al tratamiento son la mayoría de las escenas del Holocausto, que se presentan en el original en blanco y negro.
Episodio 1 (1933-1939): El surgimiento del nazismo, la campaña de Polonia y la falsa guerra.
Episodio 2 (1940): La caída de Dunkerque, la Batalla de Francia y la Batalla de Inglaterra.
Episodio 3 (1941): La invasión de Yugoslavia, la campaña de Grecia, la batalla de Creta, el sitio de Leningrado, la Operación Barbarroja y la guerra en el desierto.
Episodio 4 (1941-1942): En la URSS; las batallas de Smolensk y Moscú, la Operación Fall Blau. En el Pacífico; Pearl Harbor, Midway y Guadalcanal.
Episodio 5 (1942-1944): La batalla de Stalingrado, El-Alamein, la campaña de Italia y Kursk.
Episodio 6 (1944-1945): La liberación de Francia e invasión de Alemania, los bombardeos atómicos sobre Japón y la rendición total del Eje.
Mathieu Kassovitz
Self - Narrator (voice)
Dwight D. Eisenhower
Self (archive footage)
Adolf Hitler
Self (archive footage)
Franklin D. Roosevelt
Self (archive footage)
Charles de Gaulle
Self (archive footage)
Heinrich Himmler
Self (archive footage)
Erwin Rommel
Self (archive footage)
Иосиф Сталин
Self (archive footage)
Hermann Göring
Self (archive footage)
Winston Churchill
Self (archive footage)
Benito Mussolini
Self (archive footage)