Sentimientos escuchados

Keisaku regresa y despierta a Margery y finalmente se confiesan su amor. Ella lo hace tan poderoso como ella por temor a que él no sobreviviera con ella. Mientras tanto, en el Serei-den, Shana, Wilhelmina, Khamsin y Rebecca entran por la Puerta Divina para luchar contra la Trinidad y la Serpiente del Festival. Fuera de la Puerta, en una tormenta de nieve, la guerra se está volviendo extremadamente intensa: vienen más y más ejércitos Tomogara, pero están perdiendo contra los Flame Hazes. Decarabia sale a la superficie e inicia un poderoso ataque, pero Sophie Sawallisch lo encuentra y lo mata, usando una gran cantidad de sus poderes. Después de un momento de consuelo porque el enemigo más poderoso ha sido destruido, Sabrac se une a la guerra y la nieve de la ventisca se convierte en Tomogaras.