131045

Emma y Norman se dan cuenta de que los niños están siendo enviados en función de su edad y puntajes en las pruebas, además de que los niños mayores con cerebros más grandes son considerados como carne de mayor calidad. Deciden escapar antes del próximo envío que será en dos meses por lo que se disponen a explorar el bosque en busca de una ruta de escape. Se encuentran con un muro de hormigón que creen poder escalar con una cuerda, pero luego se dan cuenta de que Isabella tiene dispositivos de rastreo implantados en sus cuerpos. Ray se acerca a ellos después de obtener manteles para usar como cuerda, Emma y Norman revelan su plan para escapar con los demás niños. Ray acepta colaborar con ellos después de que Norman lo convenciera. Más tarde, Isabella presenta a una nueva niña llamada Carol y a una hermana llamada hermana Krone, a quienes los tres conspiradores perciben de inmediato como otro enemigo.