Cuando el intimidante Rintarō conoce a la tierna Kaoruko, nace una inesperada relación cercana. Solo hay un pequeño problema: las escuelas a las que van son archienemigas.
Episodio 1 En una pastelería tradicional, Rintarō conoce a Kaoruko, una chica de la escuela rival que devora pasteles y huye al verlo. Lo que parece un encuentro fugaz se convierte en el inicio de una conexión inesperada.
Episodio 2 Las tensiones entre ambas escuelas se intensifican tras un altercado en la entrada. Mientras tanto, Kaoruko visita de nuevo la pastelería, dejando a Rintarō con más preguntas que respuestas.
Episodio 3 La relación entre Rintarō y Kaoruko crece en secreto, pero no todos están contentos. Subaru, amiga cercana de Kaoruko, decide intervenir, provocando un giro en la historia.
Episodio 4 Un día de estudio se convierte en una oportunidad para acercarse. Rintarō y Kaoruko deciden dejar atrás la formalidad, pero Subaru aparece con una petición que podría separarlos.
Episodio 5 Un mensaje inesperado de Kaoruko desata tensiones entre los amigos de Rintarō. Mientras Shohei y Ayato intentan mediar, Saku revela una verdad que nadie esperaba.
Episodio 6 Subaru se sincera con Kaoruko sobre su interferencia. Juntas reviven recuerdos de la infancia, despertando emociones que habían permanecido dormidas.
Episodio 7 Los amigos de Rintarō lo siguen en secreto y descubren su vínculo con Kaoruko. En una cafetería, escuchan una confesión que cambiará su percepción de él.
Episodio 8 Rintarō presenta a Kaoruko y Subaru a sus amigos. Aunque incómodo al principio, el encuentro marca el inicio de una nueva etapa. Kaoruko le pide algo inesperado: salir juntos.
Episodio 9 Rintarō lucha con sus sentimientos mientras sus amigos organizan una reunión en su casa. La llegada inesperada de Kaoruko y Subaru pone a prueba los lazos entre todos.
Episodio 10 Una sesión de estudio conjunta revela nuevas dinámicas entre los seis jóvenes. Shohei nota algo en Rintarō que podría cambiar el rumbo de su relación con Kaoruko.
Episodio 11 Rintarō quiere sorprender a Kaoruko por su cumpleaños. Con ayuda de su familia y Subaru, se embarca en una misión para preparar el pastel perfecto.
Episodio 12 En una salida a la playa, Subaru se muestra distante. Al abrirse con los chicos de Chidori, revela sus preocupaciones y hace una petición que los deja perplejos.
Episodio 13 Con sentimientos aún no expresados, Rintarō decide encontrarse con Kaoruko para decirle lo que realmente siente. Ella también tiene algo importante que compartir.
中山祥徳
Rintaro Tsumugi (voice)
井上ほの花
Kaoruko Waguri (voice)
![Official Trailer [Subtitled]](https://i.ytimg.com/vi/1FcVJxxPWh4/hqdefault.jpg)
