4 de diciembre de 2011 Número bloqueado
En un flashback, Hinata recibe el Diario del Criador de su padre, un criador de perros, que desea que ella elimine a Aru. Cuando Hinata reclama el diario de Aru, este la reta a adivinar en qué mano está escondiendo una moneda, poniendo su diario como premio. A pesar de utilizar el diario de Yuki, Hinata pierde y se ve forzada a liberar Yuki. Yuno, sin embargo, se da cuenta de que Aru no es dueño de un diario del futuro, sino que cuenta con un farol y la observación en su lugar. Sin inmutarse, Aru propone una ronda más de su juego, basándose en el diario de Yuki. Con su intención de decirle a Yuki que perdió, no importa cuál sea el resultado, Aru logra neutralizar diario de Yuki, ya que sus predicciones se basan en la percepción de Yuki. Con el juego reducido así a una apuesta 50/50, Aru logra adivinar correctamente. Mao intenta destruir el diario de Yuki, pero Yuno la hiere. Yuki, Yuno, Aru y Kousaka salen del parque, mientras que Hinata usa su diario para enviar a la manada de perros tras ellos. Yuki decide regresar junto a Hinata y tratar de razonar con ella y salvar la vida de Mao, pero Yuno llega primero y amenaza con matarla, así como a cualquiera que intente interponerse entre ella y Yuki. Para tranquilizar a Yuno, Yuki se ve forzado a proclamarla como su novia. El padre de Hinata se comunica con todos ellos a través de radio, explicando que él confundió con Aru con un portador de diario y advirtiendo a Yuki sobre Keigo antes de ser asesinado por este.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- The Future Diary
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 9
- Fecha de emisión
- 4 de diciembre de 2011
- Clasificación
- C
- Cadena original
- Chiba TV
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
富樫美鈴
Yukiteru Amano (voice)
村田知沙
Yuno Gasai (voice)
白石稔
Oji Kosaka (voice)
石田彰
Aru Akise (voice)
田中正彦
Keigo Kurusu (voice)
土師孝也
John Balks (voice)
相沢舞
Minene Uryu (voice)
松岡由貴
Hinata Hino (voice)
桑谷夏子
Ai Mikami (voice)
仙台エリ
Tsubaki Kasugano (voice)
真田アサミ
Reisuke Hojo (voice)
今野宏美
Kamado Ueshita (voice)
若本規夫
Deus Ex Machina (voice)
Tomokazu Seki
Marco Ikusaba (voice)
川原慶久
Yomotsu Hirasaka (voice)
ゆかな
Mao Nonosaka (voice)
石井真
Masumi Nishijima (voice)
平松広和
Karyuudo Tsukishima (voice)
土門仁
Takao Hiyama (voice)
Manami Honda
Muru-Muru (voice)

