Recuperación de datos

El episodio comienza mostrando algunas escenas del pasado, incluyendo del primer mundo. Murumuru explica que el mayor error de Yuno fue el permitir que Yuki abriera la puerta de su casa que ocultaba los cuerpos de sus padres y de la Yuno correspondiente a ese mundo. Yuno dice enseguida que planea empezar un nuevo tercer mundo, preguntándole a la vez a Yuki por qué sugirió un doble suicidio en el primer mundo, a lo que este responde que no podría matarla, pero alguien tiene que morir, y según ella, si él no la mata, ella tendrá que matarlo. Murumuru hace que Yuki caiga al vacío, pero antes de que él pueda caer llega Minene a rescatarlo, enseguida Murumuru empieza a atacarlos. Murumuru y Yuno se dirigen al pasado, Minene y Yuki van tras ellas. Por alguna u otra razón, caen del cielo, donde Yuki le pregunta por qué no murió en la explosión del banco. Ella explica que Deus le otorgó algunos poderes tiempo atrás. Se dan cuenta de que en realidad retrocedieron 2 años en el tiempo. El diario de Yuki hace el sonido de cambio en el futuro, en el que se da cuenta de que Yuno asesinará a la Yuno del tercer mundo y minutos después a Yuki. Todos siguen vivos, el undécimo está preparando los diarios de prueba para el juego de supervivencia. Yuki ha llegado a la residencia Gasai, donde la Yuno del tercer mundo, aún viva, se está asfixiando. Yuki llama a una ambulancia para que sea atendida, pero antes de que pueda llegar, Yuno ha llegado para matarlos a ambos. Yuki, la tercer Yuno y Minene escapan hacia una torre, donde Minene le pregunta a Yuki a quién trata de salvar.