18 de marzo de 2012 Desconexión
Sorprendido por la respuesta de Deus, Aru intenta decírselo a Yuki, pero Deus lo detiene. Deus revela que Aru es una entidad creada por él para observar y grabar información sobre el juego de supervivencia y comienza a desintégralo, prometiendo que lo dejara si puede probar si ha hecho cualquier cosa fuera de su voluntad. Aru tiene éxito cuando revela que Kamado convirtió su diario en un diario de aprendiz, deseando cambiar el futuro y salvar a Yuki. Mientras Yuki y Yuno se aproximaban al departamento de Aru para matar a Kamado, ellos son detenidos por Aru. Yuno comienza a pelear con Aru, mientras Yuki persigue a Kamado y a sus amigos. Cuando el corre tras Hinata, ella le dice a Yuki que Aru ha aprendido mucho de Deus: incluso con el poder divino concedido al ganador del juego de supervivencia no podría traer de vuelta las almas de los que han muerto. Mientras tanto, Yuno quien ha sido acorralada por Aru, se apuñala y llama a Yuki, engañándolo diciéndole que todos lo están engañando. Yuki mata a Hinata, Mao y a Kousaka, creyendo que puede traerlos de vuelta a la vida después. Aru alcanza a Yuki y le avisa que Yuno planea matarlo. Yuno se para frente a Yuki y Aru cuando Aru toma a Yuki y lo besa. Aru toma un tubo y comienza a pelar con Yuno. Aunque Aru rompe el diario de Yuno, ella no se desvanece; Yuno saco un segundo celular de su bolsa, aclamando que el primero era falso, y corta la garganta de Aru. Después encuentra a Kamado y la mata. Aru agonizando sabe que el diario que el destruyó era real, de repente tiene una epifanía sobre Yuno. Como no puede hablar ya que su garganta fue cortada Aru escribió un mensaje en su teléfono y se lo muestra a Yuki ("Yuno ya fue Dios una vez."), permitiendo a Yuno terminar con él, y al mismo tiempo Deus colapsó.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- The Future Diary
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 22
- Fecha de emisión
- 18 de marzo de 2012
- Clasificación
- C
- Cadena original
- Chiba TV
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
富樫美鈴
Yukiteru Amano (voice)
村田知沙
Yuno Gasai (voice)
白石稔
Oji Kosaka (voice)
石田彰
Aru Akise (voice)
田中正彦
Keigo Kurusu (voice)
土師孝也
John Balks (voice)
相沢舞
Minene Uryu (voice)
松岡由貴
Hinata Hino (voice)
桑谷夏子
Ai Mikami (voice)
仙台エリ
Tsubaki Kasugano (voice)
真田アサミ
Reisuke Hojo (voice)
今野宏美
Kamado Ueshita (voice)
若本規夫
Deus Ex Machina (voice)
Tomokazu Seki
Marco Ikusaba (voice)
川原慶久
Yomotsu Hirasaka (voice)
ゆかな
Mao Nonosaka (voice)
石井真
Masumi Nishijima (voice)
平松広和
Karyuudo Tsukishima (voice)
土門仁
Takao Hiyama (voice)
Manami Honda
Muru-Muru (voice)

