Una situación desesperada. ¡Luffy cae en una trampa!

Todos los combatientes que se han aliado a Sombrero de Paja llegan al primer nivel del palacio y ayudan a Luffy a seguir adelante, pero éste es engañado por uno de ellos y entra en un túnel pensando que es un atajo al cuarto nivel. Pero una vez dentro, Luffy y Law se encuentran que no hay salida, y para colmo, un enemigo les corta el camino de vuelta. Por otro lado, gracias a la ayuda de los Tontattas y sus escarabajos voladores, Robin, Rebecca y Bartolomeo se dirigen al campo de girasoles en el cuarto nivel con la llave para liberar a Law.