Las lágrimas de Tashigi. El desesperado plan de avance del G-5.

Caesar decide cerrar y destruir el bloque A donde se encuentran todos sus enemigos para así impedirles avanzar y acabar con ellos, pero algunos consiguen pasar al siguiente bloque antes de que la compuerta se cerrara. Vergo no confía en los planes de Caesar y decide ir personalmente a encargarse de Law y Smoker. La capitana Tashigi, al mando de los marines del G-5, intenta poner a salvo a sus hombres cuando ve el peligro de quedarse dentro del bloque A.