¡Vuelta al presente! Hordy entra en acción.

El asesino de la reina Otohime ha resultado ser un pirata humano que ha sido abatido por la guardia real. El reino entero está conmocionado por el suceso y en el funeral de la reina, sus hijos piden que nadie olvide el sueño de su madre, ya que piensan conseguirlo en el futuro. La historia del pasado contada por Jinbe termina aquí y Nami, a pesar de lo que sufrió por Arlong, perdona a Jinbe su parte de culpa. Cuando todos deciden ir al Palacio Ryuugu para liberarlo de Hody, un proyector den-den mushi aparece para dar un comunicado de Hody Jones a todos los habitantes de la isla Gyojin.