T7 · E2B-1528 de septiembre de 2009

Sometidos a la siguiente generación

Cuando Chelsea convence a Charlie para que Melissa, la novia de Alan, se mueven, Alan y Melissa hacen una fiesta en su casa sin preguntarle. Charlie sale enfadado de la casa para estar en un hotel; Alan luego se mete expulsado por tratar de hacer frente a Melissa y Chelsea. Alan y Charlie consiguen que Evelyn le diga a Chelsea que Charlie había dormido previamente con Melissa - haciendo que las dos chicas tengan una pelea por lo tanto dando a Charlie y Alan de nuevo en la casa. Referencia de título: Charlie, que se lamentaba de que las mujeres se controlan ellos durante mucho tiempo después de ver a Celeste (Tinashe) controlar a Jake.