T2 · E10B-1529 de noviembre de 2004

Un salmón debajo de mi suéter

Charlie trata de conseguir la aprobación de Jake en una canción que lo contratan para escribir para un programa de televisión, que se basa en un cómic del que Jake es un fan. Pero a Jake no le gusta la idea de Charlie y los dos escriben una nueva canción. Mientras tanto, Alan y Rose comienzan a pasar tiempo juntos y eventualmente comparten un beso; más tarde deciden seguir siendo sólo amigos.