Episodio 1 Madre e hijos
Goro no puede creerlo cuando su idol favorita anuncia que se tomará un descanso. Menos puede creer quién es la nueva paciente que llega a su clínica.
Un médico de pueblo se ve arrastrado al implacable mundo del entretenimiento cuando se cruza con una estrella juvenil que esconde un secreto.
Episodio 1 Goro no puede creerlo cuando su idol favorita anuncia que se tomará un descanso. Menos puede creer quién es la nueva paciente que llega a su clínica.
Episodio 2 Ruby ya es una adolescente y tiene la meta de convertirse en una idol, pero su gemelo, Aqua, hace todo lo posible por impedirle alcanzar su sueño.
Episodio 3 Aqua accede a la petición de Kana, pero no por la razón que ella desea. Existe una conexión entre Masaya Kaburagi y Ai, que lleva a Aqua al plató de una serie de televisión en busca de respuestas.
Episodio 4 Kana se esfuerza por que su actuación sea de calidad, pero la confunde la indiferencia de su coprotagonista y del director. La actuación de Aqua les da un giro a las cosas.
Episodio 5 Ruby está desesperada por formar un grupo de idols y trata de reclutar a Kana. Aunque al principio no está convencida, Kana comienza a aceptar la idea cuando Aqua la anima.
Episodio 6 Akane se preocupa de que no se está destacando en el reality show, así que le pide consejo al director para lograr ser más visible.
Episodio 7 Akane recibe el apoyo de sus compañeros del programa y decide quedarse. Mientras, a Aqua se le ocurre un ingenioso plan para ayudarla a mejorar su imagen.
Episodio 8 Aqua se queda boquiabierto al ver la perfecta imitación que hace Akane de Ai. Luego, Akane deduce algo sobre Ai que la deja helada.
Episodio 9 Por invitación de Aqua, Mem‑cho visita Ichigo Production para ver si se une a B Komachi, pero Miyako pronto se da cuenta de que hay algo que no les está diciendo.
Episodio 10 Un poco a regañadientes, Kana acepta ser el centro de B Komachi, y el grupo se prepara para su primera presentación en el festival de idols, con ayuda de Pieyon.
Episodio 11 B Komachi sube al escenario. Kana se compara con sus compañeras y se preocupa de que nadie la está mirando a ella…, hasta que ve un rostro conocido entre la multitud.
Episodio 12 Mientras ensaya para Tokyo Blade con Kana, Akane y los otros actores, Aqua espera aprovechar la oportunidad para acercarse a la verdad sobre Ai.
Episodio 13 La repentina petición de Abiko desordena la producción de Tokyo Blade. A solo 20 días del estreno de la obra, Raida intenta razonar con ella.
Episodio 14 Akane lleva a Aqua a un teatro para ver su primera producción teatral. Aqua queda muy impresionado y decide reunirse con Kichijoji y pedirle un favor.
Episodio 15 Después de ver una de sus obras, Abiko acepta confiar en GOA, con una condición. Más tarde, Aqua empieza a ensayar con los demás actores y el nuevo guion.
Episodio 16 Cuando Aqua revela su motivación real para ser actor —a pesar de no tener talento, según él—, Akane le da su apoyo, pero le pide algo a cambio.
Episodio 17 Comienza la primera actuación de Tokyo Blade. Muchos dudan de las habilidades actorales de Melt, pero él se esfuerza por demostrar su valía siguiendo los consejos de Aqua.
Episodio 18 Cuando la obra llega a una escena crucial, Akane finalmente consigue su esperado enfrentamiento con Kana, quien la inspiró a trabajar duro para convertirse en actriz.
Episodio 19 Kana siempre se ha esforzado por desenvolverse bien con los demás para sobrevivir en la industria del entretenimiento, pero Aqua la insta a actuar como ella realmente quiere.
Episodio 20 Al recordar la desgarradora muerte de Ai, Aqua usa su frustración, pena y arrepentimiento reprimidos para brindar una interpretación dolorosa, pero emocionalmente auténtica.
Episodio 21 Himekawa le da más detalles a Aqua sobre la sorprendente relación entre ellos. Ruby y su grupo se proponen mejorar su canal de videos en línea.
Episodio 22 La amabilidad de Aqua confunde a Kana cuando van de compras para su viaje. Más tarde, Aqua toma una decisión sobre su relación con Akane.
Episodio 23 Tras llegar con las chicas a Miyazaki, Aqua visita el hospital dónde Ruby y él nacieron, con el anhelo de averiguar cómo terminó su vida anterior.
Episodio 24 Aqua le confiesa a Akane que la guio intencionalmente para que descubriera el cadáver de Gorou. Una misteriosa niña le da información a Ruby sobre el incidente.
Episodio 25 Aqua profundiza en su investigación personal mientras el grupo B-Komachi se prepara para un nuevo nivel de exposición mediática. Una reunión inesperada pone a prueba su determinación.
Episodio 26 Comienzan las etapas de preproducción de un proyecto cinematográfico masivo. El pasado de Ai Hoshino vuelve a ser el centro de atención, afectando emocionalmente a los gemelos de maneras opuestas.
Episodio 27 Ruby enfrenta su primer gran desafío actoral. La presión de la industria y la constante comparación con su madre empiezan a pasarle factura a su salud mental.
Episodio 28 Akane descubre una pieza del rompecabezas que Aqua ha pasado por alto. La relación entre ambos se tensa mientras ella decide cuánto está dispuesta a revelar.
Episodio 29 Las revistas de chismes ponen su mirada en los integrantes de Ichigo Productions. Un descuido de un miembro del equipo amenaza con destruir meses de trabajo duro.
Episodio 30 Kana reflexiona sobre su carrera y sus sentimientos por Aqua mientras la industria le exige sacrificar su autenticidad por el bien de la marca B-Komachi.
Episodio 31 Una revelación sobre el pasado de Goro y Sarina conecta los hilos del destino, empujando a los gemelos hacia una confrontación inevitable con sus propios traumas.
Episodio 32 Se anuncian oficialmente los roles para la película biográfica de Ai. La elección de los actores genera controversia y despierta viejas rivalidades en el set de grabación.
Episodio 33 El rodaje principal comienza. Aqua utiliza su papel para canalizar su ira y dolor, entregando una actuación que deja a todo el equipo técnico en silencio.
Episodio 34 Una figura misteriosa del pasado de Ai aparece en el radar. Aqua se acerca peligrosamente a la verdad, sin darse cuenta de que él mismo está siendo observado.
Episodio 35 Con el final de la temporada, las piezas están colocadas para el acto final. Ruby y Aqua se encuentran en un punto de no retorno donde sus objetivos finalmente chocan de frente.
大塚剛央
Aqua (voice)
伊駒ゆりえ
Ruby (voice)
潘めぐみ
Kana Arima (voice)
大久保瑠美
Memcho (voice)
Manaka Iwami
Akane Kurokawa (voice)
伊東健人
Goro (voice)
内山夕実
Child Aqua (voice)