12 de julio de 2009 
Agitar y remover
La decisión de irse de casa de Maryann podría tener repercusiones mayores para Tara. Sookie y Bill viajan a Dallas en compañía de Jessica. Jason y los Newlin se vuelven cercanos.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- True Blood
- Temporada
- Temporada 2
- Episodio
- Episodio 4
- Fecha de emisión
- 12 de julio de 2009
- Clasificación
- B-15
- Cadena original
- HBO
- Dirección
- Michael Lehmann
- Guion
- Alan Ball
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Anna Paquin
Sookie Stackhouse
Stephen Moyer
Bill Compton
Alexander Skarsgård
Eric Northman
Sam Trammell
Sam Merlotte
Ryan Kwanten
Jason Stackhouse
Nelsan Ellis
Lafayette Reynolds
Carrie Preston
Arlene Fowler
Rutina Wesley
Tara Thornton
Adina Porter
Lettie Mae Thornton
Chris Bauer
Andy Bellefleur
Anna Camp
Sarah Newlin
Jurnee Smollett-Bell
Nicole Wright
Amelia Rose Blaire
Willa Burrell
Kristin Bauer
Pam Ravenscroft
Deborah Ann Woll
Jessica Hamby
Lauren Bowles
Holly Cleary
Bailey Noble
Adilyn Bellefleur
Nathan Parsons
James
Dean Norris
Leon
John Billingsley
Mike Spencer
Aisha Hinds
Miss Jeanette
Adam Leadbeater
Karl
Tanya Wright
Deputy Kenya Jones
Preston Jones
Dirk
Ashley Jones
Daphne Landry
Wes Brown
Luke McDonald
Carson Aune
Travis
Chris Coy
Barry
Jennifer Hamilton
Dancer
Ailsa Marshall
Desk Clerk
Ryan Novak
Dancer
