Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Los Vigilantes
- Temporada
- Temporada 5
- Episodio
- Episodio 1
- Fecha de emisión
- 6 de enero de 2008
- Clasificación
- B
- Cadena original
- HBO
- Código de producción
- 501
- Dirección
- Joe Chappelle
- Guion
- David Simon, Ed Burns y David Simon
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Dominic West
Jimmy McNulty
Lance Reddick
Cedric Daniels
Sonja Sohn
Kima Greggs
Wendell Pierce
Bunk Moreland
Michael Kenneth Williams
Omar Little
Deirdre Lovejoy
Rhonda Pearlman
Andre Royo
Bubbles
John Doman
William Rawls
Clarke Peters
Lester Freamon
Jamie Hector
Marlo Stanfield
Aidan Gillen
Tommy Carcetti
Seth Gilliam
Ellis Carver
Domenick Lombardozzi
Herc Hauk
Corey Parker Robinson
Leander Sydnor
Isiah Whitlock Jr.
Clay Davis
Michael Kostroff
Maury Levy
Reg E. Cathey
Norman Wilson
Clark Johnson
Augustus Haynes
Tom McCarthy
Scott Templeton
Gbenga Akinnagbe
Chris Partlow
Neal Huff
Michael Steintorf
Jermaine Crawford
Dukie Weems
Tristan Mack Wilds
Michael Lee
Michelle Paress
Alma Gutierrez
Frankie Faison
Ervin Burrell
Amy Ryan
Beadie Russell
Delaney Williams
Jay Landsman
Method Man
Melvin 'Cheese' Wagstaff
Rick Otto
Kenneth Dozerman
Felicia Pearson
Felicia 'Snoop' Pearson
Bruce Kirkpatrick
Roger Twigg
Mike D. Anderson
Ghost (uncredited)
Benjamin Busch
Anthony Colicchio
Sam Freed
James C. Whiting III
Marlyne Barrett
Nerese Campbell
Robert F. Chew
Joseph 'Proposition Joe' Stewart
Jay Landsman
Dennis Mello
Anwan Glover
Slim Charles
Edward T. Norris
Edward Norris
Gil Deeble
Hucklebuck
David Costabile
Thomas Klebanow
Ryan Sands
Lloyd 'Truck' Garrick
Gregory L. Williams
Michael Crutchfield
Troj Strickland
Ricardo 'Fat Face Rick' Hendrix
Edward Bernard Green Jr.
Spider
Gene Terinoni
Jimmy Asher
Corbin Smith
Monell
Dion Graham
Rupert Bond
Bobby J. Brown
Bobby Brown
Duane Chandler Rawlings
Nathaniel 'Hungry Man' Manns
Joe Urla
U.S. Attorney for the District of Maryland
William F. Zorzi
Bill Zorzi
Ron Tucker
Western District Officer
Thomas J. McCarthy
Tim Phelps
Donald Neal
Jay Spry
Robert Poletick
Steven Luxenberg
Eisa Davis
Bubbles' Sister
Peter Linari
Pete the Bartender
Laura Lippman
Laura Lippman
Brandon Young
Mike Fletcher
Lee E. Cox
Aaron Castor
Dennis Hill
Det. Christeson
Juhahn Jones
Drug Dealer
Jay Spadaro
Officer
Kara Lee Duncan
Rebecca Corbett
Todd Scofield
Jeff Price
Dante Painter Jr.
DeShawn
Michael Olesker
Michael Olesker
Brian E. McLarney
Brian McLarney
Jermaine Shorts
Man


