Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Los Vigilantes
- Temporada
- Temporada 3
- Episodio
- Episodio 12
- Fecha de emisión
- 19 de diciembre de 2004
- Clasificación
- B
- Cadena original
- HBO
- Tipo de episodio
- Final de temporada
- Código de producción
- 312
- Dirección
- Ernest R. Dickerson
- Guion
- David Simon, Ed Burns y David Simon
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Dominic West
Jimmy McNulty
Lance Reddick
Cedric Daniels
Sonja Sohn
Kima Greggs
Wendell Pierce
Bunk Moreland
Michael Kenneth Williams
Omar Little
Deirdre Lovejoy
Rhonda Pearlman
Andre Royo
Bubbles
John Doman
William Rawls
Clarke Peters
Lester Freamon
Jamie Hector
Marlo Stanfield
Aidan Gillen
Tommy Carcetti
Seth Gilliam
Ellis Carver
Domenick Lombardozzi
Herc Hauk
Corey Parker Robinson
Leander Sydnor
Isiah Whitlock Jr.
Clay Davis
Michael Kostroff
Maury Levy
Reg E. Cathey
Norman Wilson
Clark Johnson
Augustus Haynes
Tom McCarthy
Scott Templeton
Gbenga Akinnagbe
Chris Partlow
Neal Huff
Michael Steintorf
Jermaine Crawford
Dukie Weems
Tristan Mack Wilds
Michael Lee
Michelle Paress
Alma Gutierrez
Amy Ryan
Beadie Russell
Glynn Turman
Clarence Royce
Chad L. Coleman
Dennis 'Cutty' Wise
Ernest Waddell
Dante
Felicia Pearson
Felicia 'Snoop' Pearson
Brandon Fobbs
Fruit
Leo Fitzpatrick
Johnny Weeks
Kahil Dotay
Undercover Street Cop (uncredited)
Brandy Burre
Theresa D'Agostino
Marty Lodge
Banisky
Michael Hyatt
Brianna Barksdale
Richard DeAngelis
Raymond Foerster
Maria Broom
Marla Daniels
Tray Chaney
Malik 'Poot' Carr
Tony D. Head
Bobby Reed
Michael Potts
Brother Mouzone
Jay Landsman
Dennis Mello
Anwan Glover
Slim Charles
Brian Anthony Wilson
Vernon Holley
Frederick Strother
Odell Watkins
Richard Burton
Sean 'Shamrock' McGinty
Shamyl Brown
Donette
Christopher Mann
Tony Gray
Cleo Reginald Pizana
Coleman Parker
Megan Anderson
Jen Carcetti
Dravon James
Grace Sampson
Michael Willis
Andy Krawczyk
Norris Davis
Vinson
Mia Arnice Chambers
Squeak
Melvin Jackson Jr.
Bernard
Ryan Sands
Lloyd 'Truck' Garrick
William Zielinski
Gene
Gregory L. Williams
Michael Crutchfield
DeAndre McCullough
Lamar
Derren Fuentes
Lt. Torret
Edward Bernard Green Jr.
Spider
Justin Burley
Justin
Melvin T. Russell
Jamal
Reid Sasser
Director of National Drug Control Policy


