La mujer nuclear (Parte 2)

Con Jaime ajustándose a su biónica, Oscar quiere usar a Jaime para infiltrarse en un anillo de contraataque y robar las placas de contraataque encerradas en su bóveda. Steve se opone firmemente, pero la audición biónica de Jaime es la única forma de abrir con éxito la bóveda. El cuerpo de Jaime parece estar rechazando su biónica, pero no se lo dice a nadie. Después de la misión, el rechazo empeora y la lleva a correr sin rumbo. Steve la rastrea y la lleva a Rudy, pero no hay nada que pueda hacer y Jaime muere.