29 de enero de 2006
En el camino a ninguna parte
Bart se vuelve a meter en un lío derivado de una travesura y Skinner lo envía a un duro campamento de reeducación. Homero se ve obligado a cancelar su esperadísimo viaje a Las Vegas con Moe, Lenny, Carl y Barney por llevar a Bart al campamento. Mientras, aprovechando la ausencia de los hombres de la casa, Marge y Lisa montan una venta de garage.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Los Simpson
- Temporada
- Temporada 17
- Episodio
- Episodio 11
- Fecha de emisión
- 29 de enero de 2006
- Clasificación
- B
- Cadena original
- FOX
- Código de producción
- HABF04
- Dirección
- Nancy Kruse
- Guion
- Kevin Curran
- Estado de la serie
- En emisión
Reparto del Episodio
Dan Castellaneta
Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty the Clown / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby (voice)
Julie Kavner
Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier / Jacqueline Bouvier (voice)
Nancy Cartwright
Bart Simpson / Maggie Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)
Yeardley Smith
Lisa Simpson / Maggie Simpson (voice)
Hank Azaria
Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl Carlson / Superintendent Chalmers (voice)
Harry Shearer
Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Principal Skinner / Lenny Leonard (voice)
Russi Taylor
Martin Prince (voice)
Marcia Wallace
Edna Krabappel (voice)
Pamela Hayden
Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (voice)
Tress MacNeille
Myra / Justin / Cora (voice)
Karl Wiedergott
State Comptroller Atkins (voice)
