30 de noviembre de 2003
El gordo y el peludo
Homero es atacado por un oso y el vídeo del ataque sale por televisión. Homero queda como un cobarde y se convierte en el hazmerreír del pueblo, pero se dispone a redimirse construyendo un traje especial para enfrentarse al oso que lo humilló.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Los Simpson
- Temporada
- Temporada 15
- Episodio
- Episodio 5
- Fecha de emisión
- 30 de noviembre de 2003
- Clasificación
- B
- Cadena original
- FOX
- Código de producción
- EABF19
- Dirección
- Matthew Nastuk
- Guion
- Joel H. Cohen
- Estado de la serie
- En emisión
Reparto del Episodio
Dan Castellaneta
Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty the Clown / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby (voice)
Julie Kavner
Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier / Jacqueline Bouvier (voice)
Nancy Cartwright
Bart Simpson / Maggie Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)
Yeardley Smith
Lisa Simpson / Maggie Simpson (voice)
Hank Azaria
Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl Carlson / Superintendent Chalmers (voice)
Harry Shearer
Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Principal Skinner / Lenny Leonard (voice)
Karl Wiedergott
Additional Voices (voice)
Tress MacNeille
Dolph (voice)
Charles Napier
Grant Conner (voice)
Pamela Hayden
Rod Flanders / Jimbo Jones (voice)
