15 de marzo de 2005 
Episodio 1
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- El Escudo
- Temporada
- Temporada 4
- Episodio
- Episodio 1
- Fecha de emisión
- 15 de marzo de 2005
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- FX
- Código de producción
- 5012-04-401
- Dirección
- Scott Brazil
- Guion
- Glen Mazzara
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Michael Chiklis
Vic Mackey
Catherine Dent
Danielle 'Danny' Sofer
Paula Garcés
Tina Hanlon
Walton Goggins
Shane Vendrell
Michael Jace
Julien Lowe
Jay Karnes
Holland 'Dutch' Wagenbach
Benito Martinez
David Aceveda
David Marciano
Steve Billings
CCH Pounder
Claudette Wyms
Cathy Cahlin Ryan
Corrine Mackey
David Rees Snell
Ronnie Gardocki
Michael Papajohn
Mike Winston
Camillia Monet
Aurora Aceveda
Marcuis Harris
Dead-Eye
Howard Alonzo
Rip
Dannon Green
Geoffrey
Christian Redd
T-Gun
Robert Wu
Scooby
Anthony Anderson
Antwon Mitchell
Anna Maria Horsford
A.D.A. Beth Encardi
Nigel Gibbs
Assistant Chief Roy Phillips
Myzel Robinson
Trey
Lee Reyes
Fernando
Elijah Runcorn
Boy
James Tumminia
Man in Locker Room
Taylor McKinney IV
Dre
Brandon Mychal Smith
Nathan
Wells Rosales
Tito
Sheri Goldner
Bartender
Cat Hammons
Hooker
