Episodio 3

Quinton Flynn

Jonny Quest (voice)

Jennifer Hale

Jessie Bannon (voice)

Rob Paulsen

Hadji Singh (voice)

John de Lancie

Dr. Benton Quest (voice)

Robert Foxworth

Race Bannon (voice)

Lucy Liu

Melana (voice)

Nick Jameson

Sultan Vikram (voice)

Richard Libertini

Commissioner (voice)

Ed Gilbert

Hakim (voice) / Salim (voice) / Haresh (voice)

Nancy Linari

Neela (voice)

Maurice LaMarche

Pasha (voice)