T1 · E16 
16 de septiembre de 1996
16 de septiembre de 1996 
Besieged in Paradise
Surd incita a los cetáceos del mundo a la violencia por medio del control del ancho de banda cetáceo.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Las increíbles aventuras de Jonny Quest
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 16
- Fecha de emisión
- 16 de septiembre de 1996
- Cadena original
- TNT
- Guion
- Michael Ryan, Sam Graham y Chris Hubbell
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Quinton Flynn
Jonny Quest (voice)
Jennifer Hale
Jessie Bannon (voice)
Rob Paulsen
Hadji Singh (voice)
John de Lancie
Dr. Benton Quest (voice)
Robert Foxworth
Race Bannon (voice)
Lucy Liu
Melana (voice)