10 de febrero de 2022 
El Gran Scanlan
Vox Machina conoce más sobre el pacto de venganza que hizo Percy. Keyleth intenta conectar con el Árbol del Sol mediante la magia. Ella siente su dolor, así como una fuerza oscura debajo de Rocablanca. Scanlan se siente menospreciado y ofrece infiltrarse en la mansión del duque Vedmire para crear una distracción mientras los demás rescatan a Cassandra, la hermana de Percy.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- La leyenda de Vox Machina
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 7
- Fecha de emisión
- 10 de febrero de 2022
- Clasificación
- C
- Cadena original
- Prime Video
- Código de producción
- VXMA 107
- Dirección
- Young Heller
- Guion
- Sam Riegel y Travis Willingham
- Estado de la serie
- En emisión
Reparto del Episodio
Laura Bailey
Vex'ahlia (voice)
Taliesin Jaffe
Percy (voice)
Ashley Johnson
Pike (voice)
Liam O'Brien
Vax'ildan (voice)
Marisha Ray
Keyleth (voice)
Travis Willingham
Grog (voice)
Grey DeLisle
Lady De Rolo (voice)
Dominic Monaghan
Archibald Desnay (voice)
Rory McCann
Duke Vedmire (voice)
Stephen Root
Professor Anders (voice)
Matthew Mercer
Pale Guard / Game Master / Additional Voices (voice)
