3 de octubre de 2014 
Después de Todos Estos Años
Han pasado tres años desde que Zaheer envenenara a Korra y los miembros del Equipo Avatar han continuado con sus vidas; Kai y Opal ayudan en un Reino de la Tierra en lucha.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Avatar: La Leyenda de Korra
- Temporada
- Temporada 4
- Episodio
- Episodio 1
- Fecha de emisión
- 3 de octubre de 2014
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- Nickelodeon
- Código de producción
- 214
- Dirección
- Colin Heck
- Guion
- Bryan Konietzko, Michael Dante DiMartino y Joshua Hamilton
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Janet Varney
Korra (voice)
David Faustino
Mako (voice)
P.J. Byrne
Bolin (voice)
Seychelle Gabriel
Asami Sato (voice)
J.K. Simmons
Tenzin (voice)
Dee Bradley Baker
Naga / Pabu / Bum-Ju / Oogi / Tarrlok (voice)
Mindy Sterling
Lin Beifong (voice)
James Remar
Tonraq (voice)
Darcy Rose Byrnes
Ikki (voice)
Logan Wells
Meelo (voice)
Jeff Bennett
Shiro Shinobi (voice)
Skyler Brigmann
Kai (voice)
Zelda Williams
Kuvira (voice)
John Michael Higgins
Varrick (voice)
Spencer Garrett
Raiko (voice)
Alyson Stoner
Opal (voice)
Sunil Malhotra
Prince Wu (voice)
Todd Haberkorn
Baatar Jr. (voice)
Robert Morse
Governor of Yi (voice)
