La muerte es el premio de la puerta

Kimble visita una plaza cerrada en el corazón de la ciudad. Debido a un malentendido, la seguridad en el lugar lo confunde con otra persona y lo persigue. Pensando que lo han descubierto, Richard intenta saltar una cerca, pero un guardia lo atrapa y tiene que golpearlo para escapar. Una señora que trabaja en una tienda de cámaras lo deja quedarse en su casa (en la plaza), mientras él descansa y se cura. Para complicar más las cosas, la visita anterior de Kimble a la tienda de videos fue grabada en una cinta de video y alguien que ve la cinta lo reconoce. La visita de Kimble también coincide con un tiroteo accidental dentro de un depósito, por lo que la policía está en la plaza investigando.