La otra cara de la moneda

Mientras trabaja como empleado en una pequeña tienda de comestibles en Ocean Grove, California, Kimble se ve envuelto en un conflicto entre su compañero de trabajo Larry Corby y su padre Ben, que es el sheriff de la ciudad. Cuando Ben se niega a apoyar a Larry y a su novia embarazada, el niño se pone una máscara y roba la tienda. Después de recibir un disparo durante la fuga, Larry se marcha mientras Ben lo persigue. Larry sale corriendo de la carretera y Ben se sorprende al encontrar a su hijo como el asaltante. Ben luego esconde a Larry y, después de reconocer a Kimble, hace un trato: si Kimble puede salvar la vida de su hijo, Ben lo liberará.