T1 · E1 TV-PG 
15 de septiembre de 1965
15 de septiembre de 1965 
Episodio 1
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- The Big Valley
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 1
- Fecha de emisión
- 15 de septiembre de 1965
- Clasificación
- TV-PG
- Cadena original
- ABC
- Dirección
- William A. Graham
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Barbara Stanwyck
Victoria Barkley
Richard Long
Jarrod Barkley
Peter Breck
Nick Barkley
Lee Majors
Heath Barkley
Linda Evans
Audra Barkley
Vincent Gardenia
John Sample
Dennis Cross
Hoak
Malachi Throne
Crown