T3 · E1 TV-14 
28 de septiembre de 1963
28 de septiembre de 1963 
Episodio 1
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Los vengadores
- Temporada
- Temporada 3
- Episodio
- Episodio 1
- Fecha de emisión
- 28 de septiembre de 1963
- Clasificación
- TV-14
- Cadena original
- ITV1
- Dirección
- Peter Hammond
- Guion
- Brian Clemens
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Patrick Macnee
John Steed
Linda Thorson
Tara King
John Laurie
Jasper Lakin
Harold Scott
Miles Lakin
Helen Lindsay
Barbara Kingston
Alec Ross
Wescott
June Thody
Dicey
Anthony Baird
Wilson
Alice Fraser
Miss Prinn
Fred Ferris
Marsh
Michael Goldie
Bart
Robert S. Young
Judge
Pamela Wardel
Maisie
Walter Swash
Foreman of the Jury
