T1 · E1 A 
19 de abril de 1997
19 de abril de 1997 
Nacido para Ser Castores
Ante el nacimiento de la segunda camada, Norb y Dag se van del dique de sus padres
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Los Castores Cascarrabias
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 1
- Fecha de emisión
- 19 de abril de 1997
- Clasificación
- A
- Cadena original
- Nickelodeon
- Código de producción
- 001
- Dirección
- Robert Hughes
- Guion
- Mitch Schauer
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Richard Steven Horvitz
Daggett (voice)
Nick Bakay
Norbert (voice)
Gregg Berger
