11 de junio de 2006 
Episodio 2
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Los 4400
- Temporada
- Temporada 3
- Episodio
- Episodio 2
- Fecha de emisión
- 11 de junio de 2006
- Clasificación
- TV-14
- Cadena original
- USA Network
- Dirección
- Vincent Misiano
- Guion
- Ira Steven Behr, Craig Sweeny, Frederick Rappaport y Shintaro Shimosawa
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Jacqueline McKenzie
Diana Skouris
Joel Gretsch
Tom Baldwin
Patrick John Flueger
Shawn Farrell
Megalyn Echikunwoke
Isabelle Tyler
Chad Faust
Kyle Baldwin
Billy Campbell
Jordan Collier
Conchita Campbell
Maia Rutledge Skouris
Jenni Baird
Meghan Doyle
Peter Coyote
Dennis Ryland
Garret Dillahunt
Matthew Ross
Jeffrey Combs
Kevin Burkhardt
Ian Tracey
Daniel Armand
Sharif Atkins
Gary Navarro
Fred Henderson
Ryland's Attorney
Olivia Cheng
Wheat Field Reporter
Andrew Kavadas
Wesley Hauser
Jody Thompson
Devon
Richard Kahan
Marco Pacella
Tippi Hedren
Lily Moore Tyler
Peter Bryant
Agent Wood
Frank Cassini
Dr. Boll
Daniel Pepper
NTAC Hallway Guard
Donna Soares
NTAC Medical Nurse
Khaira Ledeyo
Reporter
Leanne Adachi
T.J. Kim
Matthew Gray
Tyler Downing
Kavan Smith
Agent Jed Garrity
