Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- TEXHNOLYZE
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 4
- Fecha de emisión
- 1 de mayo de 2003
- Clasificación
- TV-MA
- Cadena original
- Fuji TV
- Dirección
- 松尾衡
- Guion
- 小中千昭
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Shizuka Itoh
Ran (voice)
Satoshi Haga
Ichise (voice)
土田大
Kaego Oonishi (voice)
二木静美
Doc (voice)
井之上隆志
Kazuho Yoshii (voice)
中田譲治
小山武宏
Shinya Kitade
Shinji (voice)
Sanri Okada
Hal (voice)
甲斐田裕子
Yoko (voice)
松尾まつお
Kaku (voice)
平野俊隆
Yoichi (voice)
佐々木誠二
Inui (voice)
