18 de febrero de 2008 
Calabozos y Dragones
Mientras Derek está entra la vida y la muerte y Charlie trata de salvarlo, Derek recuerda lo que ocurrió en el futuro mientras luchaba contra las máquinas en 2027. Mientras, Sarah Connor intenta explicarle a Charlie lo que les ha ocurrido en todo este tiempo.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Terminator: Las Crónicas de Sarah Connor
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 6
- Fecha de emisión
- 18 de febrero de 2008
- Clasificación
- B
- Cadena original
- FOX
- Código de producción
- 3T6858
- Dirección
- Jeffrey G. Hunt
- Guion
- Zack Stentz y Ashley Miller
- Estado de la serie
- Cancelada
Reparto del Episodio
Lena Headey
Sarah Connor
Thomas Dekker
John Connor
Summer Glau
Cameron
Richard T. Jones
James Ellison
Shirley Manson
Catherine Weaver
Brian Austin Green
Derek Reese
Brendan Hines
Andy Goode
Chris Gann
T-600 (uncredited)
Mackenzie Brooke Smith
Kid in Future Underground Camp (uncredited)
Matt McColm
Vick Chamberlain
Andre Royo
Sumner
Edoardo Ballerini
Timms
Jonathan Sadowski
Sayles
Peter Mensah
General Perry
Khristian Lupo
Future Terminator (uncredited)
Dean Winters
Charley Dixon
Jonathan Jackson
Kyle Reese
