T4 · E9 A 
18 de junio de 2005
18 de junio de 2005 
Sobrecarga
Cyborg instala un chip de computadora nuevo en sus circuitos, aumentando su velocidad y eficiencia, pero cuando un metahumano con el poder de multiplicarse, llamado Billy Numeroso, aparece en escena, Cyborg llega a renunciar a mucho para tratar de atraparlo.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Los jóvenes titanes
- Temporada
- Temporada 4
- Episodio
- Episodio 9
- Fecha de emisión
- 18 de junio de 2005
- Clasificación
- A
- Cadena original
- The WB
- Código de producción
- 257–502
- Dirección
- Michael Chang
- Guion
- David Slack
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Greg Cipes
Beast Boy (voice)
Scott Menville
Robin (voice)
Khary Payton
Cyborg (voice)
Tara Strong
Raven (voice)
Hynden Walch
Starfire (voice)
Jason Marsden
Billy Numerous (voice)
Dónde ver Los jóvenes titanes en México
Disponibilidad provista por
JustWatch