T3 · E4 A 
18 de septiembre de 2004
18 de septiembre de 2004 
Estallido
Chico Bestia decide jugar un juego de vídeo, y trata de hacerlo en los equipos de la Torre Titan, con poco éxito. Sin saberlo, al intentar utilizar el sistema cargador de Cyborg para jugar, descarga un virus accidentalmente.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Los jóvenes titanes
- Temporada
- Temporada 3
- Episodio
- Episodio 4
- Fecha de emisión
- 18 de septiembre de 2004
- Clasificación
- A
- Cadena original
- The WB
- Código de producción
- 257–484
- Dirección
- Michael Chang
- Guion
- Rick Copp
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Greg Cipes
Beast Boy (voice)
Scott Menville
Robin (voice)
Khary Payton
Cyborg (voice)
Tara Strong
Raven (voice)
Hynden Walch
Starfire (voice)
Lauren Tom
Gizmo (voice)
Dónde ver Los jóvenes titanes en México
Disponibilidad provista por
JustWatch