T1 · E3 A 
24 de abril de 1995
24 de abril de 1995 
Llegada a Hong Kong
Ryu y Ken convencen a Chun-Li, su joven guía turística, para que los lleve al Coliseo de la Batalla del Diablo, en el Palacio de Kowloon. Allí, Ryu participa en un torneo clandestino de artes marciales y derrota fácilmente a todos sus rivales. Esto enfurece al jefe del lugar, quien ordena eliminarlos.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Street Fighter II: V
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 3
- Fecha de emisión
- 24 de abril de 1995
- Clasificación
- A
- Cadena original
- Nippon TV
- Dirección
- 下田正美
- Guion
- 酒井直行
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
横山智佐
Chun-Li
内海賢二
M. Bison
辻谷耕史
Ryu
羽賀研二
Ken Masters
Tessyo Genda
Guile
納谷六朗
Inspector Dorai
矢尾一樹
Fei Long
銀河万丈
Sagat
飯塚昭三
Dhalsim
Kaneto Shiozawa
Vega
西村知道
Balrog
佐々木瑶子
Cammy
Ryōichi Tanaka
Charlie
田中康郎
Zangief
Lisa Ann Beley
Kirk Thornton
Richard Cansino
Richard Barnes
Skip Stellrecht
Ed Vela
Edarn / Taxi Driver / Additional Voices (voice)