Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Star Trek: Voyager
- Temporada
- Temporada 7
- Episodio
- Episodio 20
- Fecha de emisión
- 18 de abril de 2001
- Clasificación
- B
- Cadena original
- UPN
- Código de producción
- 40840-266
- Dirección
- David Livingston
- Guion
- Brannon Braga, Michael Sussman y Phyllis Strong
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway
Robert Beltran
Chakotay
Roxann Dawson
B'Elanna Torres
Robert Duncan McNeill
Tom Paris
Ethan Phillips
Neelix
Robert Picardo
The Doctor
Tim Russ
Tuvok
Jeri Ryan
Seven of Nine
Garrett Wang
Harry Kim
Richard Herd
Adm. Owen Paris
Dwight Schultz
Reginald Barclay
Irene Tsu
Mary Kim
Majel Barrett
Voyager Computer (voice)
Juan Garcia
John Torres
Barry Gordon
Arden Broht
Joseph Campanella
Federation Arbitrator
Lorinne Vozoff
Irene Hansen
Robert Ito
John Kim
Brock Burnett
Male N.D.
Jennifer Hammon
Female N.D.
Heather Young
Sickbay N.D.