Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Viaje a las estrellas: La nueva generación
- Temporada
- Temporada 7
- Episodio
- Episodio 4
- Fecha de emisión
- 11 de octubre de 1993
- Clasificación
- B
- Cadena original
- Syndication
- Código de producción
- 40277-256
- Dirección
- Peter Lauritson
- Guion
- Naren Shankar y Christopher Hatton
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Patrick Stewart
Jean-Luc Picard
Jonathan Frakes
William T. Riker
Brent Spiner
Data
LeVar Burton
Geordi La Forge
Michael Dorn
Worf
Marina Sirtis
Deanna Troi
Gates McFadden
Beverly Crusher
Bruce Gray
Admiral Chekote
Richard Lynch
Baran
Robin Curtis
Tallera
James Worthy
Koral
Julie Caitlin Brown
Vekor
Sabrina Le Beauf
Ensign Giusti
Derek Webster
Lt. Sanders
Stephen Lee
Bartender
Cameron Thor
Narik
