Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Viaje a las estrellas: La nueva generación
- Temporada
- Temporada 6
- Episodio
- Episodio 14
- Fecha de emisión
- 8 de febrero de 1993
- Clasificación
- B
- Cadena original
- Syndication
- Código de producción
- 40276-240
- Dirección
- Gabrielle Beaumont
- Guion
- René Echevarria y Naren Shankar
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Patrick Stewart
Jean-Luc Picard
Jonathan Frakes
William T. Riker
Brent Spiner
Data
LeVar Burton
Geordi La Forge
Michael Dorn
Worf
Marina Sirtis
Deanna Troi
Gates McFadden
Beverly Crusher
Pamela Winslow
Ensign McKnight
Scott MacDonald
Subcommander N'vek
Barry Lynch
Ensign Stefan DeSeve
Majel Barrett
Enterprise Computer (voice) / Lwaxana Troi
Carolyn Seymour
Commander Toreth
Robertson Dean
Khazara Pilot Palteth
