Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Viaje a las estrellas: La nueva generación
- Temporada
- Temporada 5
- Episodio
- Episodio 7
- Fecha de emisión
- 4 de noviembre de 1991
- Clasificación
- B
- Cadena original
- Syndication
- Código de producción
- 40275-208
- Dirección
- Cliff Bole y Les Landau
- Guion
- Rick Berman, Jeri Taylor y Michael Piller
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Patrick Stewart
Jean-Luc Picard
Jonathan Frakes
William T. Riker
Brent Spiner
Data
LeVar Burton
Geordi La Forge
Michael Dorn
Worf
Marina Sirtis
Deanna Troi
Gates McFadden
Beverly Crusher
Daniel Roebuck
Jaron
Erick Avari
B'iJik
Malachi Throne
Senator Pardek
Leonard Nimoy
Spock
Joanna Miles
Perrin
Stephen Root
Captain K'Vada
Mark Lenard
Sarek
Karen Hensel
Admiral Brackett
Norman Large
Proconsul Neral
Graham Jarvis
Klim Dokachin
Mimi Cozzens
Soup Woman
Denise Crosby
Sela
Tracee Cocco
Jae (uncredited)
