Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Viaje a las estrellas: La nueva generación
- Temporada
- Temporada 4
- Episodio
- Episodio 26
- Fecha de emisión
- 17 de junio de 1991
- Clasificación
- B
- Cadena original
- Syndication
- Tipo de episodio
- Final de temporada
- Código de producción
- 40274-200
- Dirección
- Cliff Bole
- Guion
- Ronald D. Moore
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Patrick Stewart
Jean-Luc Picard
Jonathan Frakes
William T. Riker
Brent Spiner
Data
LeVar Burton
Geordi La Forge
Michael Dorn
Worf
Marina Sirtis
Deanna Troi
Gates McFadden
Beverly Crusher
Whoopi Goldberg
Guinan
Jordan Lund
Kluge
Robert O'Reilly
Gowron
Colm Meaney
Miles O'Brien
Barbara March
Lursa
Gwynyth Walsh
B'Etor
Clifton Jones
Klingon Helmsman
Timothy Carhart
Lt. Commander Christopher Hobson
Tony Todd
Kurn
Mike Hagerty
Captain Larg
Fran Bennett
Fleet Admiral Shanthi
Ben Slack
K'Tal
Tom Ormeny
Klingon First Officer
JD Cullum
Toral
Nicholas Kepros
General Movar
Denise Crosby
Sela
Cameron Oppenheimer
Ensign Kellogg
Kim Bass
Klingon High Council Member (uncredited)
Tracee Cocco
Jae (uncredited)
Majel Barrett
