17 de febrero de 2022 
Episodio 9
La capitán Burnham y el U.S.S. Discovery compiten para evitar que Book y Ruon Tarka lleven a cabo un plan clandestino que podría poner en peligro la galaxia inadvertidamente.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Star Trek: Discovery
- Temporada
- Temporada 4
- Episodio
- Episodio 9
- Fecha de emisión
- 17 de febrero de 2022
- Clasificación
- TV-14
- Cadena original
- CBS All Access
- Dirección
- Andi Armaganian
- Guion
- Alan B. McElroy
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Sonequa Martin-Green
Michael Burnham
Doug Jones
Saru
Mary Wiseman
Sylvia Tilly
Anthony Rapp
Paul Stamets
Wilson Cruz
Hugh Culber
Blu del Barrio
Adira Tal
David Ajala
Cleveland 'Book' Booker
Callum Keith Rennie
Rayner
Rachael Ancheril
Cmdr. Nhan
Ronnie Rowe
RA Bryce
Oyin Oladejo
Joann Owosekun
Patrick Kwok-Choon
Rhys
Emily Coutts
Keyla Detmer
Sara Mitich
Nilsson
עודד פהר
Charles Vance
Piotr Michael
Shuttle Computer (voice)
Annabelle Wallis
Zora (voice)
Tara Rosling
President T'Rina
Shawn Doyle
Ruon Tarka
David Benjamin Tomlinson
Linus
Orville Cummings
Lt. Christopher
Fabio Tassone
Book's Ship Computer (voice)
