T5 · E9 TV-PG 
13 de agosto de 1999
13 de agosto de 1999 
Episodio 9
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Deslizadores
- Temporada
- Temporada 5
- Episodio
- Episodio 9
- Fecha de emisión
- 13 de agosto de 1999
- Clasificación
- TV-PG
- Cadena original
- FOX
- Código de producción
- E0812
- Dirección
- Peter Ellis
- Guion
- Chris Black
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Cleavant Derricks
Rembrandt Brown
Kari Wührer
Maggie Beckett
Tembi Locke
Diana Davis
Robert Floyd
Quinn Mallory
Winston Rekert
Lt. General Thomas Beckett
Rob LaBelle
Mr. Xybo
Steve O'Connor
The Leader
Carl Gabriel Yorke
Technician
